How educators can create welcoming, responsive spaces where every child — and every family — feels they belong.